brake system »
abs brake system
bleed valve cap abs-modul cable-guide schraube rubber spacer schraube (spec) clip nuts (m6) oil pipe screw insulating cap bleeder kit abstandhalter unterlegscheibe schraube abs control unit rear clamp pipe abs control unit front pump pipe abs control unit front clamp pipe cable-guide d8 abs lower cover cable-guide hook abs control unit support plate abs control unit rear pump pipe
clip nuts (m6)
brake system »
front brake caliper
brake pad fixing bremsbeläge brake pad fixing schraube lh brake caliper radial link rh brake caliper radial link
bremsbeläge (sinter road) bremsbeläge (platinum) bremsbeläge (normal eco) bremsbeläge (sinter race)
brake system »
front master cilinder
schraube (spec) bremslichtschalter complete cover u-bolt diaphragm abs front brake pump
brake system »
rear brake caliper
bremsbeläge bleed screw pins+spring kit bremssattel hinten
bremsbeläge bremsbeläge (platinum) bremsbeläge (sinter road) bremsbeläge
brake system »
rear master cylinder
schraube (m6x16 inox) complete rear brake lever washer 6,5x20x1,5 bremslichtschalter schraube (m5x10) missing description gear selector fork clips mutter silent block, spring rubber pedal reinforcement plate schraube (m4x12) o-ring brake hydraulic pump schraube mutter rh heel guard o-ring fork rear brake lever spring brake oil tank complete fastening bushing
body »
central body
lh side panel, black rh side panel, black lh side panel, blank rh side panel, blank schraube clip m5 (m5)
body »
decal
sticker lh "aquila" werkzeugsatz rh decal "aquila" rh-lh decal "audace" rh guard decal decal warning decal "moto guzzi" tyre pressure decal decal "agip" (eni) op's handbook i-f-d-nl-eu decal "aquila" decal engine start lh guard decal
body »
front mudguard-pillar
schraube kotflügel - vorne abstandhalter gummi mudguard reinforcement
body »
locks
fuel cap key switch schlüsselleerzeichen (with transpo.) locking complete with keys locking cylinder with key for fuel cap schraube lock kit
body »
rear mudguard
schraube rear mudguard, black clip nuts (m6) mudguard sub-frame with i.p. schraube rear mudguard blank schraube abstandhalter number plate support number plate support clip m5 (m5) schraube
clip nuts (m6)
body »
saddle
saddle rubber saddle rubber pass.saddle connecting plate saddle lock fix.plate saddle assy (passenger) fork spring mutter schraube cable fixing plate schraube schwingungsdämpfer saddle assy (driver) saddle release cable
body »
saddle compartment
batterieabdeckung seat housing lower closing schraube (spec) schraube battery holder lat.battery support rubber schraube
body »
tank cover
schraube left tank support key dashboard ignition lock body dichtung rubber w/ insert ignition lock body right tank support schraube
cooling system »
oil radiator
abstandhalter ölkühler electric fan assy. hauptkabelbaum pin cooling hood clip nuts (m6) rubber spacer abstandhalter schraube schraube
clip nuts (m6)
electrical systems »
central electrical system
sicherung (7,5a) plastic rivet cap insulating cap lock-strap l=180mm (l=180) fuse holder box plug connect diagnos ecu hauptkabelbaum sicherung (10a) rubber fuse box schraube cable duct base insulating cap insulating cap sicherung (15a) sicherung (20a) fuse 40a terminal cap earth cable relais support fuse 30a cable duct cover relay 20a
electrical systems »
front electrical system
plate schraube schraube o-ring mutter (m6x1) schraube box stehbolzen feder schraube (m6x16 inox) clip nuts (m6) zündkerze interface kit heat temperature sensor clamp with arrow head and sucker cup coil holder mutter clip m5 (m5) air temp. sensor phase/revolution sensor stehbolzen support plate complete h.v. cable schraube hupe coil holder headlight wiring w/harness complete h.v. cable complete h.v. cable drosselklappensensor abstandhalter schraube schraube abstandhalter gummi instrument support relais - anlasser hex socket screw m5x15 zündspule
clip nuts (m6) zündspule
electrical systems »
rear electrical system
schraube relay rubber maintenance halterung injection relay 12v-40w schraube abstandhalter gummi batterie unterlegscheibe unterlegscheibe wiring harness support schraube electronic injection device schwingungsdämpfer relais support
batterie (bsli-09) (lithium) batterie (btx16, ytx16-bs, ftz16-bs)
engine »
air box
intake hose filter box lower shell schraube abstandhalter unterlegscheibe dichtung luftfilterkasten schraube rohr clip nuts (m6) plug klemme clamp 70x90x9 filter box sleeve filter box upper shell washer for shafts d5 (d5) feder schraube luftfilter einsatz klemme filter support blow-by filter rubber spacer
clip nuts (m6) luftfilter einsatz
engine »
blow-by system
reduction dichtung - ölablaßschraube 3-way pipe blow-by tank klemme blow-by breather pipe klemme schraube rubber spacer sump return pipe klemme
engine »
cdi magneto assy / ignition unit
spacer 8,5x17x13 schraube (m8x45) schraube (m10x60) nut m8x1,25 flywheel magneto key nut m10x1,5 flanged hexagon nut m16x1.5x13.5 generator belt (generator) generator lever pulley (generator) schraube (m8x50)
engine »
clutch
engine bearing set schraube (m6x10) rod l=mm184,5 rod l=1,185mm rod l=mm186 clutch drive tapped bushing dichtung bush schraube (m8x25) rod l=mm183 clutch gear rod l=mm187,5 schraube kupplungsgeberzylinder untere kupplung rod l= 185.5mm kupplung spring cap schraube (m7x16)
engine »
crankcases i
dichtring (viton) schraube (m8x55) cover gasket screw 6x35 timing system cover bushing 6,8x8,8x5,8 schraube alternator cover grey schraube (m6x30) deckel
engine »
crankcases i
crankcase, grey ölmessstab dichtung (10x18x1,5) passbuchse dichtring mutter (m8) dichtung - ölwanne pin motor oil cup joint dichtung schraube complete flange o-ring (17,86x2,62) pin stehbolzen hex screw m8x25 (m8x25) stehbolzen schraube thermometric switch coupling bush oil plug schraube unterlegscheibe (20,1x28x2) o-ring spring washer 8x15x0,3 seal ring (o-ring) unterlegscheibe dichtung - ölablaßschraube ölablaßschraube (magnetic)
engine »
cylinder - piston
tenditore idraulico sx moto guzzi 1200 sport 8v 08 dichtung zylinderfuß piston ring kolbenset (f) kolbenset (d) chain tension.plug chain tension.plug zylinder kpl stehbolzen gudgeon bucket washer 6,25x10x1,5 passbuchse (11,8x10) schraube piston ring unterlegscheibe zylinder kpl piston ring stop ring o-ring 26.64x2.62 tenditore idraulico dx moto guzzi stelvio 1200 08 kolbenset (e)
dichtung zylinderfuß
engine »
cylinder head - valves
lower cup stehbolzen passbuchse (11,8x10) ventilschaftdichtung rh head assy w/h valve zylinderkopf dichtung (1 mm) o-ring 26x2,5 valve (in) valve (ex) ventilfeder zylinderkopf dichtung (0,6 mm) valve half-cone zylinderkopf dichtung (0,8 mm) lh head assy with valve upper cup
ventilschaftdichtung ventilschaftdichtung
engine »
drive shaft
kurbelwelle kurbelwelle connecting rod cpl. 0.598-0.608 connecting rod cpl. 0.608-0.618 pleuel plane bearing - connecting rod (blue 1,539-1,544) bolt, connecting rod kurbelwelle pleuel unterlegscheibe (thrust) connecting rod cpl. 0.588-0.598 pleuel plane bearing - connecting rod (red 1,535-1,540)
engine »
engine-completing part-lever
bushing 6,8x8,8x5,8 schraube (m6x16 inox) rh cover starter motor cover, unpainted starter motor cover, painted
engine »
exhaust pipe
exhaust pipe support clamp dx unterlegscheibe lh heat protection mutter (m8) d.37 clamp clip nuts (m6) exhaust pipe support clamp sx mutter abstandhalter gummi painted right silencer protection schraube (m8x12) bush tbei pre-impregnated screw m6x10 d.48 clamp painted lh silencer protection bush auspuff dichtung unterlegscheibe right silencer abstandhalter coarse hexagonal countersunk screw left silencer right exhaust manifold left exhaust manifold rh heat protection lambdasonde (l. 325 mm)
clip nuts (m6) lambdasonde lambdasonde
engine »
gear box - gear assembly
gear 1a z=38 clearance washer gear 3a z=31 snap ring 30x1,2sw snap ring 30x27,9 lager driven shaft belleville spring primary gear shaft z=17 gear 6a z=24 snap ring 25x2 gear 5a z=31 idle gear z=26 gear 2a z=20 rohr dichtring lager gear 6a z=30 gear 2a z=34 oil seal 25x40x7 drive gears z=35 disc gear 5a z=30 clutch collar thrust bearing clutch shaft fifth wheel half ring bushing gear 3a-4a z=23-26 unterlegscheibe roller bearing 20x28x13 roller cage 26x30x15,6 gear 4a z=29
engine »
gear box / selector / shift cam
oil plug m18x1,5 dichtung (10x18x1,5) bushing abstandhalter fork 2a-4a index assy. lever fork 5a-6a seeger fixing pin ölablaßschraube (magnetic) abstandhalter fork shaft gasket ring 14x24x7 o-ring swich neutral light fork 1a-3a lager index spring breather plug unterlegscheibe clutch housing, grey fifth wheel feder seeger cover bushing 6,6x9x13 shift cam cpl. pin benzinschlauch (5,5x10) transmission cage seeger screw w/ flange m6x55 abstandhalter lager transmission, assy feder klemme schraube preselection complete
engine »
gear lever
left ball joint m6 sintered bushing left ball joint m6 schraube (m8x35) gangschaltpedal mutter (lock) unterlegscheibe mutter abstandhalter mutter (m6x1) rh ball joint m6 mutter (m6) fastening bushing mutter (m6) o-ring rh ball joint m6 rubber pedal lever schraube o-ring (11,11x1,78) lever tie rod assembly sintered bushing schraube (m8x60) gear control tie rod
engine »
head cover
lh head cover schraube (spec) dichtung zylinderkopfhaube rechts spark plug pipe o-ring 26x2,5 dichtung ventildeckelschraube dichtung - ventildeckel links lh head cover dichtung - ventildeckel rechts schraube rh head cover
engine »
lh cylinder timing system i
timing gear abstandhalter screw w/ flange m6x120 ventilsteuerkette roller pin d. 2,5 rockers axle support sx abstandhalter rocker arm assy (in lf/ex rh) plug m6x10 (m6x10) belleville spring adjuster screw rocker arm assy (in rh/ex lf) plain washer 12x6,1x2 unterlegscheibe timing chain guide schraube tappet schraube schraube cam axle plate schraube chain guide plate unterlegscheibe spring washer 5,3x10x0,5 pad centrifugal separator oil bleed cover pin gasket ring 2,62x46,52 rocker arm adjuster nut spacer screw m8 mutter
engine »
lubrication
lh nozzle copper gasket rh nozzle rohr rohr unterlegscheibe dichtung - ölablaßschraube o-ring oil pipe bored screw öldrucksensor schraube o-ring nipple dichtung unterlegscheibe reduction o-ring
öldrucksensor
engine »
oil filters
ölfilter o-ring 14x3 ölfilter suction pipe schraube oil pipe complete flange o-ring schraube oil pressure adjusting valve intake oil filter plate unterlegscheibe oil filter union
engine »
oil pump
low nut unterlegscheibe ölpumpe o-ring schraube oil pump gear deckel oil pressure valve unterlegscheibe unterlegscheibe unterlegscheibe (6,4x13x1,5) dichtung pin 2x13,8 valve spring
engine »
rear transmission / components
gasket ring 85x110x8basl ölablaßschraube (magnetic) gasket ring 25x40x7 dichtung (10x18x1,5) lager schraube oil plug m12x1,5 seal ring lager breather plug schraube gasket ring or3281 viton fp75/80 unterlegscheibe seal ring protection o-ring
engine »
rh cylinder timing system i
schraube cam axle unterlegscheibe plain washer 12x6,1x2 ventilsteuerkette spring washer 5,3x10x0,5 chain guide plate mutter unterlegscheibe gasket ring 2,62x46,52 tappet rocker arm assy (in rh/ex lf) roller spacer screw m8 pin d. 2,5 screw w/ flange m6x120 plug m6x10 (m6x10) rocker arm adjuster nut timing chain guide schraube adjuster screw plate rocker arm assy (in lf/ex rh) abstandhalter oil bleed cover schraube pad centrifugal separator belleville spring schraube timing gear rockers axle support dx pin
engine »
secondary air
air hose mutter lh pipe "s.a.s." schwingungsdämpfer klemme design cover rh pipe "s.a.s." klemme secondary air system fitting luftfilter einsatz lh "s.a.s." metallic tube secondary air box cpl. "s.a.s." box pipe clip nuts (m6) valve support clamp "s.a.s." rh "s.a.s." metallic tube deckel support bracket "s.a.s." schraube self-tap screw 3,3x16 schraube sas valve spring clamp 19/12 plastic rivet sas valve schraube (m6x16 inox) mutter schraube
clip nuts (m6)
engine »
starter / electric starter
washer 8,4x15x1,5 hex screw m8x75 (m8x75) anlassermotor
engine »
throttle body
air temp. sensor induction joint gasket throttle body trombone einspritzdüse schraube klemme lh protection black union pipe dx support bracket schraube lh clamp rh clamp rh protection black compensator volume dichtung ansauggummi clip m5 (m5) silent-block schraube t bushing union pipe sx throttle body hex socket screw m5x15
engine »
timing system
phonic wheel belleville spring timing system transmission key 3x6,5 flange roller cage 25x32x12 mutter unterlegscheibe tab 4x5 lager schraube (m6x14) spring washer 19x34x1,5 o-ring 37,82x1,78 abstandhalter gear kit nut m25x1,5 screw m6x16
engine »
transmission complete
guard transmission complete complete driving shaft schraube internal spacer schraube
frame »
central stand
unterlegscheibe kurbelwellenmutter schraube (m10x40) lateral stand external spring thermal sheath spring, stand switch, side stand lateral stand plate seitenständer stand rotation pin unterlegscheibe stand spring protection schraube seitenständer low self-locking nut
frame »
foot rests
fußstützenhalterung rechts ball d.7 fußstützengummi hinten links footrest pin ring nut plate fußstütze hinten links (gray) fußstützengummi hinten rechts fußstützengummi hinten links abstandhalter gummi lh foot rests schraube (m10x1,25) schraube (m10x30) schraube fußstützengummi hinten rechts stop ring rh foot rests lh rear footrest supp., black fußstützenhalterung links fuel hose unterlegscheibe rh footrest support al fin,blk unterlegscheibe schraube fußstütze hinten rechts (grey) feder plate schraube pin footrest pin plate seeger ribbon spring
frame »
frame
silent block pin schraube threaded rivet silent block support bracket schraube (m10x110) complete reaction conrod schraube (m6x60) mutter frame bush unterlegscheibe (10,2x18x2) schraube threaded pin deckel engine pin schraube (m12x80) schraube (m12x45) hex threaded insert schraube engine rear bracket with i.p. washer 13x24x2,5 washer 6,4x12x1,2 engine support connecting rod mutter engine lower bracket with i.p. disc o-ring mutter engine support silent-block washer 10,5x22x2,5 lower frame with ip schraube (m10x30) schraube schraube lager seat support engine front bracket with i.p. complete rear conrod
frame »
protection
schraube schraube lh cooler deflector clip nuts (m6) elastic spring rivet - panel fixing rh cover lh cover radiator grille rivet - panel fixing schraube plug schraube (m6x16 inox) schraube (m6x10) clip m5 (m5) halterung abstandhalter gummi front grille gasket pvc rh cooler deflector
clip nuts (m6)
frame »
swing arm
dichtring klemme klemme hinterradschwinge pin bush lager (25x47x17) schraube (m6x25) rubber bellows
handlebar - controls »
clutch control
schraube (spec) bleeder kit black hose 180x4,5 clutch pipe unterlegscheibe kupplungsgeberzylinder diagnosable clutch switch float chambe clutch pipe pump cover kupplungshebel diaphragm oil pipe screw u-bolt
kupplungshebel
handlebar - controls »
handlebar - controls
pre-impregnated screw m10x40 gasgriff (electric) lower shell dx handlebar weight spiegel rechts handlebar spiegel links lower shell sx handlebar switch links schraube lh hand grip rh handlebar control set
handlebar - controls »
steering
stem plug washer staubschutzkappe, lenklager upper plate fixing bush abstandhalter gummi mutter upper plate stem base staubschutzkappe, lenklager unterlegscheibe (lock) schraube (m8x35) lenkkopflager mutter
lenkkopflager
lights - instruments »
front lights
mutter right turn indicator support blinker vorne rechts scheinwerfer schraube lh headlight supp. schraube bulb (12v 10w bau15s) rh headlight supp. unterlegscheibe blinker linse left turn indicator support unterlegscheibe schraube headlight bulb (h4 12v 60/55w) schraube silencer fixing bush bulb (12v 5w t10) blinker vorne links
bulb (12v 10w bau15s - sárga) blinker linse bulb (12v 5w t10)
lights - instruments »
instruments
instrument panel lock kombiinstrument schraube abstandhalter gummi socket support socket support schraube instrument panel cover unterlegscheibe torx screw 2.5x6 unterlegscheibe
lights - instruments »
rear lights
plate light support mutter schraube unterlegscheibe mutter gummi eu right rear light schraube (spec) schraube reflector lampenbaugruppe, nummernschild bulb (12v 5w t10) eu left rear light lampenbaugruppe, nummernschild
bulb (12v 5w t10)
suspensions »
front fork kaifa
seating molla rohr feder plunger plug rh hub cpl. pad rh slider fork dust seal fork inner tube ring feder stroke limit stop lh hub cpl. reflector unterlegscheibe stop ring gabelführungsbuchse gabelführungsbuchse dichtring schraube o-ring schraube lh slider washer 8,4x14,57x1,6
suspensions »
shock absorber
mutter tank support bracket dx unterlegscheibe (spring) tank support bracket sx shock absorber pin klemme right shock absorber schraube (m6x14) schraube left shock absorber bush
tank »
fuel tank
cap flange gasket fuel tank, black rubber spacer * washer 5,3x10x0,8 dichtung 3-way union benzinschlauch (with joints) schwingungsdämpfer schraube kraftstoffstandsanzeige fuel cap flange spacer low self-locking nut fuel cap coupling flange schraube benzinschlauch (with joints) schraube (m5x14) m8x16 shc screw klemme benzinpumpe unfinished fuel tank kraftstofffilter bush schwingungsdämpfer breather pipe
kraftstofffilter kraftstofffilter
tank »
fuel vapour recover system
o-ring (6x1) joint carbon filter joint pipe sae 30 d.11,11x4,8 klemme klemme benzinschlauch pipe sae 30 d.12,7x6,35 2-way union joint klemme bored screw pressure valve klemme
wheels »
front wheel
tone wheel protection front abs sensor cable guide schraube schraube (m8x25) bremsscheibe lager radachse vorne front lh wheel spacer counterweight cover 15 mm front wheel ins.spacer abs sensor right front wheel spacer felge vorne (with bearings) phonic wheel snap ring d47 front tyre 130/70 tubeless valve bremsscheibe dichtring schraube
wheels »
rear wheel
felge hinten snap ring d52 tubeless valve phonic wheel flexible coupling disc rear lh whe.ou.spacer o-ring 56,74x3,53 rear tyre 200/60-16"x6 abstandhalter (rear wheel) spring drive spacer schraube flange abs sensor o-ring 66,40x1,78 bremsscheibe screw w/ flange m10x30 radachsmutter (m25x1,5) schraube spring drive rubber radachse hinten gasket ring 38x52x7 counterweight washer 25,2x36x1 schraube bearing 6205-2rs1 25x52x15 lager
radlager
MOTOGUZZI Audace 1400 Carbon ABS EPC - Original-Ersatzteilkatalog
MOTOGUZZI Audace 1400 Carbon ABS
