electrical system »
selectors - switches - buttons
kill switch commutator cap start button commutateur feu de route door button commutateur de clignotant reset push button saddle opening button vis horn button cover button hazard ignition switch connector commutateur de feu-stop
kill switch commutateur de lumière commutateur de clignotant pulsante claxon p tondo ner pulsante claxon scooter p -gil commutateur de feu-stop
electrical system »
front headlamps - turn signal lamps
clip nuts (m6) headlight assy. bulbs w/ sockets vis vis (m6x16) bulb (h7 55w 12v) cable harn.
clip nuts (m6)
electrical system »
voltage regulators - electronic control units (ecu) - h.t. coil
bobine d'allumage vis remote control spark plug cap pad rondelle (spring) electronic injection device rondelle rondelle support protection collar support écrou support insulating cap vis cdi /ecu electronic control unit x-9 vis régulateur de tension vis ignition cable écrou entretoise vis end cap
bobina piaggio 50-500 zs078 bobine d'allumage bobine d'allumage cylinder head nut (m6x1) régulateur de tension régulateur de tension régulateur de tension ignition cable (5 m)
electrical system »
rear headlamps - turn signal lamps
vis lock-strap l=180mm (l=180) bulb (ba15s 12v 5w) vis bulb (12v 5w t10) faisceau de câblage principal ensemble de feux arrière gauche ensemble lampe, plaque d'immatriculation support d’ampoule rondelle faisceau de câblage principal bulb (ba15s 12v 10w) lamp 12v-16w lampholder brake light x-9 ensemble de feux arrière droite
bulb (12v 5w t10) izzó 12 v - 10 w bulb (12v 10w ba15s)
electrical system »
main cable harness
non return spring fusible (3a) fusible (5a) fuse holder stop buffer guard spring plug lock-strap l=180mm (l=180) joint vis rondelle (spring) vis faisceau de câblage principal rondelle guard fuse holder support fusible (10a) handlebar lower protection fusible (7,5a) vis fusible (15a) lock-strap l=277 mm
electrical system »
remote control switches - battery - horn
vis vis rondelle vis rondelle decoder rondelle elastic support connector spring vis la batterie vis capteur d'inclinaison belt vis switch electromagnetic switch 12v-40/15a (12v-40/15a) relais - démarreur support clip nuts (m6) electromagnetic switch support bracket relais - démarreur (12v 30a) pad fuse 30a rondelle (spring) support clip nuts relais - démarreur diode gr. vis clip nuts klaxon temperature sensor la batterie
akkumulátor + sav (ytx14-bs) la batterie (ytx14-bs) la batterie (ytx14-bs) la batterie (bsli-04/06) (lithium) la batterie (btx14-fa, ytx14-bs) relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur clip nuts (m6) relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur relais - démarreur klaxon temperature sensor la batterie (bsli-04/06) (lithium)
engine »
throttle body - injector - induction joint
vis vis tps sensor pipe d’admission vis injecteur (comp.)
injecteur
braking system - transmissions »
transmissions
support door opening transmission transmission câble d'ouverture de siège
braking system - transmissions »
brakes pipes - calipers
kit spring/blade vis etrier de frein rondelle rondelle break pipes valve vis caliper support bracket collier collier break pipes joint support clamp hose clamp oil pipe screw m10x18 brake pad fixing lock-strap l=277 mm rondelle (spring) etrier de frein break pipes elastic spring collier collier fairlead caliper support bracket brake pipe support bracket écrou plaquette de frein lock-strap l=180mm (l=180) break pipes spring durite de frein rondelle non return spring l=27 plaquette de frein vis plate vis fairlead vis hose clamp vis plaquette de frein etrier de frein vis écrou
cylinder head nut (m6x1) plaquette de frein plaquette de frein (sinter off-road) plaquette de frein (platinum) plaquette de frein (normal eco) plaquette de frein (sinter road) plaquette de frein plaquette de frein (sinter off-road) plaquette de frein (platinum) plaquette de frein (normal eco) plaquette de frein (sinter road) plaquette de frein plaquette de frein (normal) plaquette de frein (normal eco) plaquette de frein (platinum) plaquette de frein (sinter road) cylinder head nut (m6x1)
frame - plastic parts - coachwork »
saddle/seats
rivet saddle assy seat back vis rondelle saddle opening kit rondelle vis (m6x40) tool set, standard l/jack stop buffer saddle guard cooling hood
handlebars/steering »
handlebars - master cil.
rondelle pin câble de gaz (closing) levier de frein brakes pump poignées gauche écrou câble de gaz (opening) handlebar weight handlebar tuyau poignées droite handlebar washer brake pump plug vis tuyau vis left brake pump vis rondelle (spring) u-bolt and screws
levier de frein
handlebars/steering »
handlebars coverages
protection vis (4,2x19) plug droite guard couvre guidon vis clip nuts couvre guidon arrière vis clip nuts vis plug gauche vis clip nuts dashboard upper part vis vis clip nuts
handlebars/steering »
meter combination - cruscotto
vis digital instrument group analogue instrument assembly faisceau de câblage principal glass
engine »
crankcase
goupille joint d'huile nozzle douille de goujon (11,8x10) roulement crankcase assy cat4 crankcase assy cat2 complete oil level dipstick crankcase assy cat3 oil seal 25x40x7 gasket - crankcase goujon gasket ring roulement roulement goupille roulement seeger cover m12x1,5 seeger crankcase assy nozzle joint d'huile goujon roulement goupille vis
gasket - crankcase
engine »
crankshaft
rondelle de butée woodruff key entretoise balance shaft gear cpl. crankshaft cpl. cat.2 écrou vis rondelle crankshaft cpl. cat.1
woodruff key 3x5 mm
engine »
flywheel magneto
vis stator écrou rotor rondelle rondelle clutch, one way transmission key vis rondelle
stator stator attrez estrat d35x1 vol p gil apr 250 clutch, one way chiavetta 4x6,5 smuss p v px friz (4x6,5 mm)
engine »
cylinder-piston-wrist pin unit
joint d'embase cylindre (0,8 mm) seeger (piston pin) piston assy cat3 tendeur de chaîne segment joint - tendeur de chaîne piston pin piston (cat.2, 500cc) piston (cat.2, 500cc) écrou segment segment piston assy cat4 joint d'embase cylindre (0,4 mm) vis joint d'embase cylindre (0,6 mm) ensemble cylindre et piston (500 ccm)
joint d'embase cylindre (0,8 mm) cylinder head nut (m6x1) joint d'embase cylindre (0,4 mm) joint d'embase cylindre (0,6 mm)
engine »
cylinder head cover
bougie d'allumage (champion) boulon, couvercle de culasse de soupape bougie d'allumage (cr7ekb) boulon, couvercle de culasse de soupape joint de vis de cache-culbuteur couvre-culasse joint de couvercle de soupape
joint de couvercle de soupape
engine »
head unit - valve
interrupteur de température de l'eau vis goujon phase/revolution sensor valve half-cone lower cup bracket bleed screw valve (ex) joint culasse (500 ccm) valve spring cylinder head assy. goujon douille de goujon (11,8x10) engine speed sensor vis joint de tige de soupape spring valve (in) cylinder head nut rondelle thermostat collier upper cup lock-strap l=180mm (l=180) bleed valve cap durite radiateur
interrupteur de température de l'eau pochette de joints cylindre pochette de joints joint de tige de soupape joint de tige de soupape
engine »
reduction unit
vis washer seeger vis joint d'huile tuyau driven pulley shaft z=15 guide de câble transmission cover cpl. driven pulley shaft z=15 roulement joint d'huile vis gasket roulement axe de roue arrière transmission shaft
engine »
silencer
rondelle vis vis écrou entretoise caoutchouc complete exhaust assy for x-9 500 collier écrou joint d'échappement rondelle pin vis vis hose clamp rondelle entretoise rondelle silencer protector écrou rondelle rondelle protection collier rondelle upper fixing pin rondelle rondelle screw plug joint d'échappement (44x38x28) rivet rondelle
joint d'échappement joint d'échappement (44x38x28)
engine »
driven pulley
o-ring rondelle écrou clutch assy with driven pulley damper drift o-ring spring seat entretoise spring seat joint d'huile roulement à aiguilles roulement clutch assy with driven pulley guide pin embrayage ring, stop rondelle seeger écrou d’embrayage spring clutch assy with driven pulley clutch drum
embrayage (malossi maxi fly - non adjustable) embrayage embrayage (malossi maxi fly) clutch drum
engine »
flywheel magneto cover - oil filter
capteur de pression d'huile vis de vidange d'huile spring vis vis rondelle (22x12,1x19) water outlet pipe vis joint - vis de vidange d'huile filtre à huile (400-500) vis (m6x50) cover m12x1,5 o-ring vis support garniture mécanique de la pompe à eau (30 mm) flywheel cover cpl. plate plate turbine de pompe à eau oil breather pipe joint - couvercle du générateur vis reeds bracket rondelle o-ring rondelle valve spring o-ring water pump shaft (20 mm) vis filtre à huile jauge de niveau d'huile vis panel for valve capteur de pression d'huile joint - couvercle du générateur collier oil filter union joint d'huile oil pressure valve support, câble timing plug assembly
capteur de pression d'huile kit de réparation de pompe à eau (30 mm) kit de réparation de pompe à eau (20 mm) kit de réparation de pompe à eau (20 mm) filtre à huile filtre à huile filtre à huile filtre à huile filtre à huile filtre à huile (premium line) filtre à huile filtre à huile capteur de pression d'huile joint - couvercle du générateur
engine »
air filter
cap for box oil amortisseur de vibrations hose clamp clip nuts (m6) vis collier collier oil breather pipe rondelle (6,2x20x1) filtre à air collier air cleaner case intake hose intake hose joint boîte de filtre entretoise cap vis vis collier insert pipe d’admission
clip nuts (m6) filtre à air filtre à air
engine »
engine, assembly
pochette de joints cylindre motore 500 4t/4v usa pochette de joints moteur
pochette de joints cylindre pochette de joints moteur
engine »
oil pump
pompe à huile timing chain guide vis entretoise chaîne distribution joint - pompe à huile glissiére chaine vis oil bulhead vis
chaîne distribution chaîne distribution (scr0409sv - 106)
engine »
crankcase cover - crankcase cooling
rivet roulement cooling cover seeger amortisseur de vibrations vis vis (m6x16) transmission soundproofing cover filtre à air de carter de variation transmission cover air deflector vis vis collier vis vis deflector amortisseur de vibrations rondelle
csavar burkolathoz piaggio-gilera rms rms
engine »
stater - electric starter
torque limiting device starter motor gear ground cable moteur de démarreur cable choke vis torque limiter vis vis vis rondelle (spring) ground cable plate
moteur de démarreur
engine »
driving pulley
spacer rouleau de variateur (21,4 g) vis variateur roller housing back plate toothed pulley rondelle courroie (28,2x1038) poulie de courroie curseur de variateur rondelle rondelle courroie (28,2x1038) écrou
rouleau de variateur (25x17 - 15g) rouleau de variateur (25x17 - 18.6g) variateur (piaggio 400 - 500 - malossi multivar) variateur (piaggio 400 - 500 - malossi multivar) transmission belt dayco n?.91 transmission belt bando sb-91 courroie courroie mitsu drive belt standard poulie de courroie curseur de variateur transmission belt dayco n?.91 transmission belt bando sb-91 courroie courroie mitsu drive belt standard
engine »
rocking levers support unit
spring drum vis écrou plate joint counterweight arbre à cames timing system gear phonic wheel adjuster screw rocker shaft rocker arm (in) drum rocker arm (ex) vis
engine »
cooler pump
joint - pompe à eau collier vis collier collier vis couvercle de pompe à eau durite radiateur durite radiateur
suspensions - wheels »
front wheel
lock-strap l=180mm (l=180) capteur, unité tubeless valve disque de frein roulement entretoise vis de fixation du disque de frein short spacer tyre 120/70-14" axe de roue avant roulement de roue jante (complete) rh spacer écrou
inner tube valve cap tubeless valve disque de frein (260 mm) roulement de roue
suspensions - wheels »
swinging arm
écrou rondelle engine ward swinging arm vis roulement vis tie rod assembly rondelle cup shaft écrou écrou entretoise plain washer 12,5x34x3 écrou écrou silentblock bushing roulement à aiguilles nut rondelle pad rondelle seeger rondelle
suspensions - wheels »
rear wheel
rear wheel hub disque de frein vis self locking nut rondelle jante arrière vis tubeless valve tyre (michelin) 150/70-14" rondelle
disque de frein (240 mm) disque de frein inner tube valve cap tubeless valve
suspensions - wheels »
rear suspension - shock absorber/s
vis (m6x22) écrou écrou entretoise amortisseur arrière entretoise vis support vis entretoise collier écrou suspension arm x-9 vis entretoise pin, split écrou nut hold cap roulement
rear wheel shaft nut cap kit dado ruota post p vespa rear wheel shaft nut cap kit cop dado alb ruota post p v
suspensions - wheels »
fork/steering tube - steering bearing unit
fork o-ring x9 500 screw m8x40 (marzocchi) sleeve sleeve screw m6x25 (marzocchi) sleeve upper bush seal washer fork spacer cup (marzocchi) stop ring d38,2x1 steering bearing kit joint d'huile de fourche (marzocchi) fork dust seal (marzocchi) front fork steering tube ring nut guard washer fork stem couvrir plug stop ring d37,5x1,2 bushing rondelle stop ring plate stroke limit stop vis (m10x30)
kit joint spi et cache-poussière de fourche pour un bras (marzocchi 40 mm) joint d'huile de fourche (40x52x10/10,5) fork dust seal (40x52,5x4,6/14 - nok) kit joint spi et cache-poussière de fourche pour un bras (marzocchi 40 mm)
frame - plastic parts - coachwork »
anti-percolation system
vis rondelle canister complete with adhesive label entretoise caoutchouc strip valve collier support collier écrou roll over valve for gas / canister lock-strap l=180mm (l=180) breather tube tuyau
frame - plastic parts - coachwork »
fuel tank
elastic spring rondelle fuel tank joint clip nuts (m6) vis ring nut elastic drift plate heat protection rondelle écrou fuel tank cap tank cover gasket vis
clip nuts (m6)
frame - plastic parts - coachwork »
front shield
clip nuts (m6) nose panel clip nuts rim grid frame frame frame shield front fairing frame ff shield x9 unpainted rondelle shield rim front frame vis grid vis (m6x16) vis vis (4,2x19) shield air intake air intake shield front fairing vis
clip nuts (m6) clip nuts (4,2) clip nuts (4,2)
frame - plastic parts - coachwork »
rear cover - splash guard
rondelle rear plash guard lower body side closure frame seal diaph. rivet reflector covers rr closing cover x9 unpainted rr closing cover x9 unpainted covers vis (4,2x19) rear tail lamp section vis cover rear side closure washer clip nuts plate plash guard license plate holder vis rondelle stop buffer left sideburn spring plate covers vis rear plash guard rondelle right sideburn engine splash guard
clip nuts (4,2) clip nuts (4,2)
frame - plastic parts - coachwork »
cooling system
amortisseur de vibrations collier vis (m6x22) vis clip nuts (m6) ventilateur radiator tank bracket collier vis durite radiateur (radiator-head) lock-strap l=277 mm oil delivery pipe collier vis collier collier rondelle (6,2x20x1) radiateur - refroidisseur d’eau ventilateur collier copper gasket feed pipe x9 amortisseur de vibrations entretoise cooler-tank return pipe coolant reservoir tank oil delivery pipe tank-cooler feed pipe rondelle rondelle ventilateur gasket ring bouchon du vase d'expansion
clip nuts (m6) ventilateur ventilateur ventilateur
frame - plastic parts - coachwork »
wheel huosing - mudguard
mudguard ff mudguard x9 unpainted spring plate front mudguard entretoise vis vis (m6x22) front mudguard front mudguard wheel compartment reflector droite pad reflector gauche rondelle front mudguard wheel housing small cover rondelle vis mudguard
frame - plastic parts - coachwork »
front glove-box - knee-guard panel
bag holder hook clip nuts (m6) rivest.per vas vis top case container square door spring lock lever counter flap dashboard door l.h. lh plate vis vis vis spring countershield top case vis (4,2x19) pin clip nuts spring dashboard door r.h. door fixing bracket gasket pin lever rh plate
clip nuts (m6) clip nuts (4,2) clip nuts (4,2)
frame - plastic parts - coachwork »
stand/s
spring, stand vis bolt stand écrou entretoise vis rondelle rondelle spring, stand béquille latérale écrou switch, side stand vis pad roller bearing gasket ring couvrir spring, stand bearing ring pin spring, stand béquille centrale plate vis (m5x16) caoutchouc, butée de support joint
frame - plastic parts - coachwork »
central cover - footrests
clip nuts spring vis (4,2x19) cam lever entretoise maintenance repose pieds central cover spark plug insp. door clip nuts (m6) service door screw m6x55 mats fixing button vis repose pieds vis repose pieds lh mat vis plate repose pieds square rh mat repose pieds repose pieds droite spring vis (m6x16) spark plug insp. door
clip nuts (4,2) clip nuts (4,2) clip nuts (m6)
frame - plastic parts - coachwork »
plates - emblems
name plate "no pets" name plate cooling system warning plate accessories sticker "safety" plate expansion tank warning plate emblème - décalcomanie (piaggio - clip on) emblème - décalcomanie (x9) battery decal emblème - décalcomanie coolant warning plate "500 i.e." name plate
targhetta 'piaggio' esag
frame - plastic parts - coachwork »
side cover - spoiler
rr lh grip handle x9 500 lower side panel upper side panel spoiler upper side panel lower side panel upper side panel vis (4,2x19) rear body side r.h. cover rear body side l.h. rr rh grap handle x9 500 rear body side l.h. rr rh grap handle x9 500 left hand upper side panel vis (m6x16) vis rondelle upper side panel rh x9 unpainted vis lh upper side cover x9 unpainted left hand upper side panel upper side panel clip nuts vis lower side panel rr lh grip handle x9 500 rear body side r.h. vis clip nuts left rear upper side upper side panel lower side panel spoiler upper side panel
clip nuts (4,2) clip nuts (4,2)
frame - plastic parts - coachwork »
helmet huosing - undersaddle
clip nuts (m6) insp. door vis (4,2x19) helmet holder mat lv socket 12v vis amortisseur de vibrations vis carburettor cover couvrir rondelle bulb (12v 5w) clip nuts vis helmet holder assembly seat lift (280 mm) vis retainer vis (m6x22) ceiling bowl lock-strap l=180mm (l=180) cable bracket pin upper cover
clip nuts (m6) clip nuts (4,2) clip nuts (4,2)
frame - plastic parts - coachwork »
windshield - glass
écrou vis clip rondelle (6,2x20x1) entretoise cylindrical cable grommet strip gasket windshield lower part vis entretoise vis strip gasket couvrir vis emblème - décalcomanie (piaggio) strip gasket strip gasket windshield stud strip gasket windshield lower part strip gasket entretoise caoutchouc strip gasket vis (m6x22) windshield upper part
frame - plastic parts - coachwork »
driving mirror/s
rétroviseur gauche rétroviseur gauche lentille clignotant rétroviseur gauche rétroviseur droite driving mirror plugs unit bulb (12v 10w bau15s) rétroviseur droite rétroviseur droite rétroviseur gauche rétroviseur gauche driving mirror plugs unit rétroviseur gauche rétroviseur gauche rétroviseur droite rétroviseur gauche lentille clignotant rétroviseur droite clip nuts (m6) rétroviseur droite
bulb (12v 10w bau15s - sárga) clip nuts (m6)
frame - plastic parts - coachwork »
supply system
hose clamp pompe à essence tuyau vis rondelle oil delivery pipe filtre à carburant return pipe fuel recovery tank
pompe à essence
frame - plastic parts - coachwork »
frame/bodywork
rondelle frame screw m6x55 pin r.h. lock support rear frame frame rondelle (spring) écrou rondelle vis rondelle vis rondelle crosspiece rondelle écrou vis vis
frame - plastic parts - coachwork »
locks
vis flat washer ignition lock body cylinder with keys support saddle/flap tightening cylinder retainer spring écrou clé vierge vis joint spring rondelle solenoid valve lever block gasket ring lock lever spring immobilizer antenna spring vis
ignition lock body lock kit
PIAGGIO X9 500 Evolution (USA) EPC - catalogue de pièces de rechange d'origine
PIAGGIO X9 500 Evolution (USA)
